In 2009/2010, I worked on translating a documentary on climate change called “The Colour of Water”. It’s directed by Tahrima Khan and produced/edited by Abu Shahed Emon. It was sponsored by British Council through their International Climate Champion program. It …
Category: সমাজ চিন্তা
The Handmaid’s Tale সমাচার
হ্যান্ডমেইডস টেইলের কাহিনী এমন একটা নৈরাজ্যপূর্ণ ভবিষ্যতের যেখানে নারীদের কোনো স্বাধীনতা নেই, কোনো বিচার ব্যবস্থা নেই, স্বৈরাচারী সরকার নিজেদের মতাদর্শ চাপিয়ে দিয়েছে সবার ওপর। সিরিজটা দেখতে দেখতে অনেকেরই মস্তিষ্কে চাপ পড়ে, অনেকেই তীব্র যন্ত্রণাও অনুভব করেন, এসব কথা নিশ্চয়ই অনেকে বলেছে। আমি আর …
Silence (film): আধ্যাত্মিক অনুভূতির চূড়ায়
ENGLISH VERSION মনের গভীরে আস্তানা গেড়ে নেয়া বিশ্বাস আর চোখের সামনে দেখা বাস্তবতা- এই দুইয়ের মধ্যে মাঝে মাঝে এক অন্তরীক্ষ দূরত্ব থাকে। এই দূরত্ব কীভাবে অতিক্রম করা যায়- সেটা নিয়ে যে কাউকে জিজ্ঞেস করবেন, সেই উপায়ও থাকে না অনেক সময়। বিশ্বাসের অনেক …
বাংলাদেশ নিয়ে আইএস’এর পরিকল্পনা ও সমাধান
১৯৪৭ সালে ধর্মের ভিত্তিতে দুটো রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠা করা হলো – ভারত আর পাকিস্তান। মাঝখানে ১২০০ কিলোমিটার লম্বদূরত্বের ভারত থাকা সত্ত্বেও পূর্ব পাকিস্তান আর পশ্চিম পাকিস্তান মিলে এক পাকিস্তান করতে রাজি হলো তখনকার মুসলিমরা, কারণ সকল মুসলিম ভাই ভাই। ৩/৪ বছরের …
একজন মাস্টারদা’র গল্প
নাম সূর্য সেন, ছিলেন স্কুল টিচার – তাই সবাই ডাকতো মাস্টারদা। সেখান থেকে হয়ে গেলেন ব্রিটিশদের আতংকের কারণ। ১৮৯৪ সালের ২২শে মার্চ জন্ম নেয়া এই হাল্কা পাতলা মানুষটার নেতৃত্বে আন্দোলনকারীরা চট্টগ্রামে ব্রিটিশদের অস্ত্রাগার লুট করে নিয়েছিলো। চট্টগ্রামের রাউজান থানাতে তার …
সংশয়বাদিতা, ধোঁকাবাজির টীকা
ইমেইল আবিষ্কার হবার পরপর এক দল ধোঁকাবাজ বের হয়েছিলো, যারা নিজেকে নাইজেরিয়ান বা অন্যান্য আফ্রিকান প্রিন্স দাবি করতো। ওদের নাকি অনেক (মিলিয়ন-বিলিয়ন) ডলার টাকা ট্রান্সফার করা দরকার। ওরা আপনার মাধ্যমে ট্রান্সফার করবে, বিনিময়ে আপনাকে ১ মিলিয়ন ডলার দিয়ে দেবে। কিন্তু …
পালমিরার ইতিহাস, আইসিস কর্তৃক দখল, এবং পুনরোদ্ধার
ভূমিকা পালমিরা, গৌরবোজ্জ্বল অতীত ইতিহাস সমৃদ্ধ প্রাচীন এই শহরটি বর্তমানে সিরিয়ার ভূ-খণ্ডে পড়েছে। প্রত্নতত্ত্ববিদেরা এখানে মাটি খুঁড়ে যা দেখেছেন, তাতে বোঝা গেছে যে এখন থেকে প্রায় চার হাজার বছর আগেও এই শহরে মানুষের বসতি ছিলো। বলা যায়, আরব অঞ্চলের সভ্যতার …
কোরবানির জন্য প্রয়োজন নির্দিষ্ট জায়গা
বিভিন্ন ফর্মের মধ্যে, উচ্চতা আর ওজনের পাশাপাশি সনাক্তকারী চিহ্ন লিখতে হয়। আমি সবসময়েই ওখানে লিখি, ডান চোখের পাশে কাটা দাগ। এই সনাক্তকারী চিহ্নের পেছনে একটা দুঃখজনক এবং শিক্ষামূলক গল্প আছে। ২০০৬ সালের কোরবানীর দুদিন আগে, কুমিল্লার উত্তর চর্থা এলাকায়, কিছু …
বাংলাদেশের রেলখাতের সমস্যা ও সম্ভাব্য সমাধান
স্থান – কমলাপুর রেল স্টেশন, কাল – ৭ই জুন, ২০১২ ঢ এবং এক্স-১, দুটো বগির প্রতিটির ৬০টি করে ১২০টি টিকিট বিক্রি হয়েছে। অথচ, ‘ঢ’ বগিটি সংযুক্তই করা হয়নি। ‘ড’ এর পরবর্তী বগি, যেখানে ‘ঢ’ থাকার কথা ছিলো, সেখানে ‘ঢ’ মুছে (১) …
বাংলাদেশি চলচ্চিত্র নির্মাতাদের প্রতি কিছু কথা
ভারতীয় বাংলা সিনেমার মধ্যে একটা নতুনত্বের ছোঁয়া লেগেছে, এটা হয়তো অনেকেই লক্ষ্য করেছেন। কিন্তু কাল একটা বিশেষ জিনিস লক্ষ্য করলাম – ওরা ওদের কিংবদন্তীদেরকে সম্মান জানাতে আরম্ভ করেছে। কয়েকদিন আগে ঋত্বিক ঘটককে নিয়ে একটা সিনেমা বানালো, মেঘে ঢাকা তারা। ঘটোকবাবুর জীবন, …